inne mouque

Inne mouque

Mouche se dit en picard et aussi chez les chtis (qui font partie de la zone linguistique picarde, ou Haut de France) mouque : cela viens du latin musca, le c se prononce « qu » et en français « ch ».

Quelques expressions avec « mouque » :

Ch’est inne tiête ed mouque : un écervelé.

ête comme inne mouque dins l’huile (ou dins l’iau) : être embarassé.

minger comme inne mouque et tchier comme un baudet : être gourmand.

Castreux d’mouque : tatillon (coupe les cheveux en quatre).

branloire ed mouque : paresseux.